Japan Premium is proud of its abundant real expertise in the field of law gained through 16 years of experience in the fields of interpreting, translation and education at the Ministry of Justice and the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, interpreting for meetings between the Japanese Minister of Justice and the heads of foreign delegations and senior officials, the translation of Q&A outlines for the Minister of Justice, documents for the G8 Justice Ministers’ Meetings, documents for dialogue, discussions and negotiations submitted to the United Nations and translation of laws and regulations through involvement in the Project for Promotion of Foreign Language Translation of Japanese Laws and Regulations. We translate legal documents paying meticulous attention to the differences in legal systems, culture and business customs of different countries.

.